Speak

Mut zur eigenen Wahrheit

// Marlene Erschbamer //
Annamarie Huber © Günther Pichler
Annamarie Huber ist eine starke Frau, die trotz aller Hürden und Schicksalsschläge eins nie verlernt hat: sich selbst treu zu bleiben. Dadurch ist sie immer wieder an gesellschaftlichen Normen und Erwartungen angeeckt und fühlte sich oft unverstanden. Doch deshalb in einer Situation schweigend oder leidend auszuharren, erschien ihr keine Option. Ob als Lehrerin, akademisch geprüfte Weiterbildnerin, Redakteurin, Publizistin, Autorin oder Künstlerin – ihr Leben und Schaffen dreht sich darum, Dinge beim Namen zu nennen, egal wie unbequem das ist.
Bleib dir selbst treu
„Das Schicksal wollte, dass ich eine Frau bin.“ Für Annamarie Huber ist es jedoch kein Zufall, zu dieser Zeit, mit diesen Möglichkeiten als Frau in einem Land geboren zu sein, in dem die Menschenrechte weitgehend geachtet werden. Doch sie beobachtet, wie latenter Frauenhass immer mehr toleriert wird. „Es ist sehr gefährlich, wenn wieder alles Übel angeblich von Frauen stammt und sie sich unterwerfen sollen.“
Dabei ist sie überzeugt, dass es eine Bereicherung für alle wäre, wenn es keinen Unterschied machte, welchem Geschlecht man angehört. „Da wird einem einerseits gesagt, jede Frau solle ihren Weg gehen, um im nächsten Moment zu erfahren: du nicht, du bist eine Frau! Wir sind alle Töchter des Patriarchats und müssen aufpassen, nicht selbst in diese alten Strukturen und Muster hineinzurutschen.“ Gerade deshalb ist es wichtig, Ungerechtigkeiten und Missstände offen anzusprechen, statt aus Angst vor persönlichen Folgen zu schweigen.
„Er war der Erste“
Vor rund 25 Jahren besuchte Annamarie Huber ein Schreibwochenende der österreichischen Autorin Renate Welsh in Strobl am Wolfgangsee. Als Arbeitsauftrag sollte sie einen Text zum Thema „Wut“ schreiben. Dabei entstand ein überaus persönlicher Text mit dem Titel „Er war der Erste“, in dem sie all die sexuellen Übergriffe in ihrem Leben verarbeitete – bis hin zum ersten, den ein Priester an ihr begangen hatte.
Es gelang ihr jedoch, ihre Wut nicht gegen sich selbst zu richten, sondern zu erkennen, dass nicht sie es war, die etwas Falsches getan hatte. „Wut sollte nicht zur Wut gegen sich selbst werden, nur weil man sich nicht wehren konnte“, erläutert sie.
Schreiben als Rettung
Als größte Hilfe in ihrem Leben bezeichnet sie jegliche Form von Kunst – vom Schreiben bis hin zum Betrachten moderner Kunst oder Architektur. „Am meisten helfen mir die Ästhetik, die Schönheit in der Natur, in der Kunst und in der Architektur. Das ist für mich ein Moment der Harmonie, in dem ich mich verstanden fühle.“
Annamarie Huber ist selbst vielseitig künstlerisch tätig. Seit ihrer Kindheit singt sie in Chören und hat bei mehreren Operetten mitgewirkt. Außerdem performt sie. So auch im Jahr 2009, als sie am Wiener Donaukanal eine lange weiße Frauenschleppe nähte, mit der sie anschließend durch die Wiener Innenstadt zog, bevor sie diese verbrannte. Mit dieser Aktion thematisierte sie die Ausgrenzung von Frauen aus Kirche und Politik sowie Gewalt gegen Frauen.
Doch am wichtigsten ist und war ihr stets das Schreiben. „Das Schreiben hat mir das Leben gerettet“, betont sie. „Ich habe vor 30 Jahren den gesellschaftlichen Rahmen gesprengt und bin somit aus dem Rahmen gefallen, als ich mich von meinem alkoholabhängigen Mann getrennt habe.“ Ihr Umfeld hatte dafür wenig Verständnis. Sie entschied sich gegen die Konformität, für die unbequeme Wahrheit und dafür, sich selbst treu zu bleiben.
Rot bandagierte Bäume
Am 25. November bandagiert Annamarie Huber zum dritten Mal Bäume, um auf das Thema Gewalt gegen Frauen aufmerksam zu machen. „Ich durfte all das erleben, damit ich es begreifen konnte. Wenn ich heute Bäume bandagiere, dann bandagiere ich meine Verletzungen und auch Hoffnungen mit hinein“, erklärt sie.
Missbrauch, häusliche Gewalt und Mobbing hinterlassen oft ein Gefühl der Scham. „Man schämt sich, weil man denkt, man sei selbst schuld oder nicht in Ordnung. Dabei spielt auch die katholische Erziehung eine Rolle.“ Laut Annamarie Huber kann es nicht im Sinne der christlichen Lehre sein, dass frauenherabsetzende Bibeltexte von Männern als Legitimation für ihr Handeln herangezogen werden. „Jesus hätte bestimmt nie gewollt, wie die Kirche mit Frauen umging und noch heute umgeht. Man entschuldigt sich zu Recht bei Juden, Maori und Aborigines für das ihnen angetane Unrecht: warum nicht auch bei den Frauen?“
Annamarie Huber hat einen großen Wunsch: „Die Kirche sollte sich offiziell bei den Frauen entschuldigen. Für all das, was sie ihnen über Jahrtausende angetan hat. Das hätte eine große Wirkung auf die 1,4 Milliarden Katholikinnen und Katholiken und auf die ganze Welt.“
Projekt Frauenschleppe in Wien © privat
Baumaktion gegen Gewalt
Unter dem Motto „Häusliche Gewalt ist KEINE Liebe“ wird Annamarie Huber am 25. November, dem Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen, eine große Kastanie in Bruneck mit roten Stoffstreifen bandagieren. Dies symbolisiert die seelischen und körperlichen Verletzungen, die Frauen zugefügt werden, und steht zudem für die seelische Not der Kinder, die diese Gewaltszenen ohnmächtig miterleben müssen. Die von der Katholischen Frauenbewegung der Diözese Bozen-Brixen organisierte und von der Pfarrei und der Gemeinde Bruneck mitgetragene Bauminstallation ist vom 25. November bis zum 10. Dezember vor der Pfarrkirche in Bruneck zu sehen.
Baumaktion © Sabine Bordonetti
„Das Patriarchat hat uns an den Ruin der Menschheit gebracht“, sagt Annamarie Huber und betont, wie wichtig es ist, die Dinge beim Namen zu nennen.
young

// Kathinka Enderle //
Frauen lernen früh, freundlich zu sein. Zu erklären, statt abzulehnen. Zu verstehen, statt wütend zu werden. Aber Freundlichkeit ist nur dann eine Tugend, wenn sie freiwillig ist. Was passiert, wenn unter dem Lächeln längst ein anderes Gefühl wohnt?
© Mitya Zotov - pexels
Das Lächeln, das alles schluckt
Ich kenne dieses Lächeln, das verlässlich in den falschen Momenten auftaucht. Wenn jemand eine Grenze überschreitet und ich trotzdem sage: „Ach ja, alles gut.“ Wenn ich eigentlich Nein meine und stattdessen erkläre, warum es gerade nicht so gut wäre. Es ist erstaunlich, wie viel in so ein Lächeln passt: Enttäuschung, Genervtheit – und Wut. Aber Wut? Wut ist immer schwierig, denn Wut macht Falten. Das habe ich früh gelernt. Lernen Frauen also wirklich, weniger wütend zu sein oder nur, ihre Wut so zu übersetzen, dass sie gesellschaftlich verträglich bleibt? Meine jedenfalls wurde leiser und verständnisvoller, bis man sie kaum noch sah. Verschwunden war sie deshalb nicht.
Nein, tut mir leid, leider…
Wie sehr Freundlichkeit zur Erwartung werden kann, zeigt sich bei einem einfachen Wort: Nein. Genauer gesagt bei all den Wörtern, die wir darum bauen. „Nein, kann ich leider nicht.“ Leider. Als müsste ich bedauern, dass ich einen eigenen Willen habe. Also erkläre ich, begründe, entschuldige mich und mache aus einem Wort drei Sätze. Eigentlich meinte ich nur: Nein. Aber ein nacktes Nein wirkt schnell unhöflich, besonders aus dem Mund einer Frau. Also ziehen wir ihm etwas an: einen Mantel aus Verständnis, einen Schal aus Entschuldigung, noch ein kleines „Sorry“ obendrauf, damit bloß niemand friert. Nur wann wird aus Freundlichkeit eigentlich Anpassung? Sage ich Ja, weil ich Ja meine, oder weil ein Nein die Stimmung kippen würde? Bin ich verständnisvoll, weil ich es sein möchte oder weil ich gelernt habe, dass die Gefühle anderer wichtiger sind als mein eigenes Unbehagen? Wenn ein Nein ständig erklärt werden muss, wie freiwillig ist die Freundlichkeit dann noch?
Wut hat viele Kanten
Ein Mann ist direkt und eine Frau schnell unfreundlich. Ein Mann weiß, was er will und eine Frau ist schwierig. Also lernen wir, unsere Kanten abzurunden. Aber Wut hat viele davon. Wird sie deshalb so oft übersetzt? „Das verletzt mich“ wird zu „Vielleicht habe ich das falsch verstanden“, „Ich will das nicht“ wird ein vorsichtiges „Gerade ist es schwierig“. Und gleichzeitig sollen Frauen heute unbedingt Grenzen haben. Selfcare. Boundaries. Protect your peace. Aber bitte so, dass niemand daran aneckt. Und vor allem so, dass, wenn wir Nein sagen, es sich für das Gegenüber doch noch wie ein Ja anfühlt. Wie selbstbestimmt dürfen Frauen dann denn eigentlich sein, wenn sie dabei niemandem unangenehm werden sollen?
Wenn die Übersetzung aufhört
Interessant wird es in dem Moment, in dem eine Frau aufhört, diese Übersetzungsarbeit zu leisten. Sie sagt Nein und lässt den Satz stehen. Sie erklärt sich nicht ausführlich, entschuldigt sich nicht dafür, dass sie etwas stört, und macht eine unangenehme Situation nicht sofort wieder angenehm. Dann verändert sich etwas – weniger aber sie selbst als die Reaktion auf sie. „Du bist aber empfindlich geworden.“ „So kenne ich dich gar nicht.“ „Man kann ja gar nichts mehr sagen.“ Und vermutlich stimmt zumindest eines davon: So kannte man sie wirklich nicht. Man kannte die Version, die ihre Gefühle so lange versteckt hat, bis sie für andere fein waren. Nicht ihre Wut ist neu. Neu ist nur, dass sie niemanden mehr davor schützt.
Freundlich, aber freiwillig
Ich will deshalb gar nicht lernen, weniger freundlich zu sein. Ich will nur wissen, ob meine Freundlichkeit noch eine Entscheidung ist. Lächle ich, weil mir danach ist, oder weil es von mir erwartet wird? Verstehe ich, weil ich verstehen möchte, oder weil ich glaube, es zu müssen? Ein Ja, das kein Nein aushält, ist kein freies Ja. Am Ende geht es also weniger darum, wie viel Wut in eine nette Frau passt, sondern warum wir so lange lernen mussten, sie darin aufzubewahren. Weniger wird sie erst, wenn sie nicht mehr drinnen bleiben muss.